វ៉េនេស៊ុយអេឡា៖ មរណភាពរបស់ប្រធានាធិបតី ហ៊ុយហ្គោ ឆាវ៉េស ក្នុងអាយុ៥៨ឆ្នាំ
បន្ទាប់ពីប្រយុទ្ធតទល់នឹងជម្ងឺមហារីក តាំងពី២ឆ្នាំកន្លងមក ប្រមុខរដ្ឋដ៏មានប្រជាប្រិយ នៃប្រទេសវ៉េនេស៊ុយអេឡា បានធ្វើមរណភាព ក្នុងអាយុ៥៨ឆ្នាំ នៅថ្ងៃ៥ខែមិនា វេលាម៉ោងប្រមាណជា៤ម៉២៥នាទី ម៉ោងនៅក្នុងស្រុក។
លោកឆាវ៉េស និងកូនស្រីរបស់លោក នៅពេលធ្វើការវះកាត់រួច នៅប្រទេសគុយបា។
ប្រធានាធិបតីហ៊ុយហ្គោ ឆាវ៉េស (Hugo Chavez) បានលាចាកលោក នៅទីក្រុងការ៉ាកាស ក្នុងអាយុ៥៨ឆ្នាំ បណ្ដាលមកពីជម្ងឺមហារីក ដែលចាប់ផ្ដើមរោគសញ្ញាដំបូង នៅខែមិថុនាឆ្នាំ២០១១។ មរណភាពរបស់លោក បានបិទបញ្ចប់ការកាន់អំណាចជាង១៤ឆ្នាំ ដែលជាសម័យកាលមួយ មានពណ៌ក្រហមតាមបែបផ្ដាច់ការ នៅប្រទេសស្ថិតនៅក្នុងទ្វីបអាមេរិកខាងត្បូងមួយនេះ។
«យើងទើបនឹងបានទទួលដំណឹង មិនអាចទទួលយកបាន និងរន្ធត់ ដែលយើងអាចផ្សាយ ទៅជូនប្រជាជនរបស់យើង។ [...]
