ឃាត់ខ្លួនអ្នកបើកយន្ដហោះពីរនាក់ ព្រោះស្រវឹងមុនការហោះហើរ
ជើងហោះហើររបស់យន្ដហោះ «United Airlines» ដែលត្រូវចេញដំណើរ នៅម៉ោង៩ព្រឹក កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ត្រូវបានពន្យាពេលរហូតយប់ឡើង ទើបមានអ្នកបើកបរថ្មី បានចូលមកជំនួស អ្នកបើកបរពីរនាក់ ដែលត្រូវបានអាជ្ញាធរឃាត់ខ្លួន ពីបទសង្ស័យបានផឹកស្រាស្រវឹង នៅមុនការហោះហើរ។
អ្នកបើកបរយន្ដហោះ ដែលរងការសង្ស័យទាំងពីរនាក់ អាយុ៣៥ឆ្នាំ និង៤៥ឆ្នាំ ត្រូវបញ្ជាយន្ដហោះមួយនេះ ជាមួយនឹងអ្នកដំណើរ ១៤១នាក់ ឆ្ពោះទៅកាន់ព្រលានយន្ដហោះ «Newark» ក្បែរក្រុងញ៉ូយក សហរដ្ឋអាមេរិក។ ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានឃាត់ខ្លួនភ្លាមៗ បន្ទាប់ពីបានឆ្លងការការត្រួតពិនិត្យ និងត្រូវបានរកឃើញ មានជាតិអាកុលច្រើនហួស នៅក្នុងឈាម។
នគរបាលតំបន់ របស់ប្រទេសអង់គ្លេស បានថ្លែងឲ្យដឹងថា អ្នកបើកបរប្រមឹកទាំងពីររូប នឹងត្រូវបានឡើងសវនាការបថមមួយ នៅថ្ងៃចន្ទស្អែកនេះ ក្នុងតុលាការក្រុង «Paisley» ដែលស្ថិតនៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មាន ពីព្រលានយន្ដហោះ។
[...]