Posts in ‘គ្រប់អត្ថបទជាខេមរភាសា’ Category

ទទួល​ជន​ភៀស​ខ្លូន​ពី​អូស្ត្រាលី៖ ចម្រៀង​«មនុស្សធម៌ និង​កាតព្វកិច្ច​​អន្តរជាតិ​»

ទទួល​ជន​ភៀស​ខ្លូន​ពី​អូស្ត្រាលី៖ ចម្រៀង​«មនុស្សធម៌ និង​កាតព្វកិច្ច​​អន្តរជាតិ​»

ថ្លែងក្នុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រ ដល់និស្សិត សាកលវិទ្យាល័យ​​បៀលប្រាយ នា​ព្រឹក ថ្ងៃទី២៩ ខែកញ្ញា​នេះ លោក​នាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន មិន​បាន​បញ្ជាក់​អ្វី​ឲ្យ​ច្បាស់​លាស់ ពី​គោល​បំណង ដែល​កម្ពុជា ព្រម​​ទទួល​យក​ជន​ភៀស​ខ្លួន​ទាំង​នោះ​ឡើយ។ លោក​គ្រាន់​តែ​លើក​ឡើង​ថា ការ​ទទួល​យក​ជន​ភៀស​ខ្លួន​ទាំង​នោះ ធ្វើ​ឡើង​តាម គោលការណ៍​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត មិន​មែន​ជា​ការ​ចាប់​បង្ខំ ក្នុង​ក្របខណ្ឌ​មនុស្ស​ធម៌ និងក៏ជាកាតព្វកិច្ច​អន្តរជាតិ​​របស់​កម្ពុជា​ដែរ។

លោកហ៊ុន សែន បានថ្លែងថា៖ «យើងមិនចេះតែធ្វើទទឹងទិសនោះទេ ហើយក៏គ្មាននរ ណាចេះតែមក អត់​ស្គាល់​កម្ពុជាជាអ្វីនោះដែរ។ (…) ការដែលអូស្ត្រាលីសម្រេចចិត្ត បញ្ជូនជនភៀសខ្លួនមកកាន់កម្ពុជា ដោយ​សារតែ​អូស្ត្រាលី​យល់ឃើញថា ប្រទេសកម្ពុជាមានលទ្ធភាពគ្រប់គ្រាន់ សម្រាប់ផ្តល់មុខរបរដល់​ជនភៀស​ខ្លួន​ទាំង​នោះ ប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិត។»

ក្នុងថ្ងៃទី២៩ ខែកញ្ញាព្រឹកនេះដែរ [...]

ស្ថាបត្យកម្ម​ទំនើប​ទាំង​១០ ក្នុង​សតវត្សន៍​ទី​២០ ដែល​ត្រូវ​ថែ​រក្សា​ទុក

ស្ថាបត្យកម្ម​ទំនើប​ទាំង​១០ ក្នុង​សតវត្សន៍​ទី​២០ ដែល​ត្រូវ​ថែ​រក្សា​ទុក

មូលនិធី ហ្គេតធី (Getty Foundation) បាន​ជ្រើសរើស​សំណង់​ចំនួន​ដប់ ក្នុង​ពិភពលោក ដែល​ត្រូវ​បាន​សាងសង់ ក្នុង​សតវត្សន៍​ទី២០​កន្លង​មក ហើយ​ដែល​គេ​គួ​តែ​ថែ​រក្សា​ទុក ក្នុង​នោះ​រាប់​ចាប់​តាំង​ពី លំនៅដ្ឋាន រ៉ូប៊ី (Robie House) នៅ​ក្រុង​ឈីកាហ្គូ (Chicago អាមេរិក) រហូត​ដល់​អាគារ គ័រប៊ូស៊ីយ៉េ (Corbusier) នៃ​រដ្ឋធានី​ប៉ារីស (Paris បារាំង) ដោយ​មិន​ភ្លេច​ផង​ទេ ពី​រោង​ល្ខោន​ទំនើប នៃ​ក្រុង​ស៊ីនី (Sydney អូស្ត្រាលី)។

ជម្រើសអាគារទាំងនេះ ត្រូវបានគេចាត់ទុក នៅក្នុង​យុទ្ធនាការ​មួយ នៃមូលនិធី ហ្គេតធី ក្រោមប្រធានបទ «រក្សាអាគារទំនើបៗទុក (Keeping it Modern)» ដែលចង់​សំដៅ​ដល់​ការថែរក្សាទុក នូវសំណង់​ទាំងឡាយ​ណា ដែលមានភាពជោគជ័យខ្លាំងជាងគេ ទាំងផ្នែកស្ថាបត្យកម្ម ទាំង​ផ្នែក​រចនាបទ។ ជម្រើសទាំងនេះ នឹង​អនុញ្ញាតឲ្យគេអាចផ្ដល់នូវមូលនិធីខ្លះ ទៅឲ្យអ្នកថែរក្សា​និង​ជួយ​លើក​តម្លៃ ឲ្យ​អាគារទាំងនោះបន្ថែមទៀត។

[...]
អត់​មូលហេតុ តែ​ត្រូវ​នគរបាល​បាញ់ ៤គ្រាប់ របួស​ខ្លួន​ទទេ

អត់​មូលហេតុ តែ​ត្រូវ​នគរបាល​បាញ់ ៤គ្រាប់ របួស​ខ្លួន​ទទេ

ការ​បាត់បង់​«ចិត្ត​អំណត់» អាច​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ក្លាយ ទៅ​ជា​រឿង​ដ៏​សោកសៅ។ បន្ទាប់​ពី​រថយន្ដ​របស់​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​ឃាត់​ដោយ​នគរបាល​មួយ​រួប នៅក្នុង​ស្ថានីយ​ចាក់​សាំង​មួយ ក្នុង​រដ្ឋ​ការ៉ូលីន​ខាង​ត្បូង នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ដោយ​សារ​តែ​ខ្លួន​បាន​ភ្លេច មិន​បាន​ពាក់​ខ្សែ​ក្រវ៉ាត់សុវត្តិភាពនោះ អ្នកបើកបររថយន្ដដ៏​អភ័ព​​បាន​ត្រូវ​នគរបាល​ដដែល បាញ់​មក​លើ​ខ្លួន​ចំនួន​៤គ្រាប់ បណ្ដាល​​ឲ្យ​រង​របួស​ត្រង់​ស្មារ។

ហេតុការណ៍បានកើតឡើង តាំង​ពីថ្ងៃ​ទី៤ ខែ​កញ្ញា កន្លង​ទៅ​ម្លេះ តែវីដេអូដែលត្រូវបានថតជាប់ ដោយ​ម៉ាស៊ីន​ថតដាក់បំពាក់នៅលើរថយន្ដរបស់នគរបាល ទើបនឹងត្រូវ​បាន​យក​មក​ផ្សាយ នៅក្នុងសប្ដាហ៍​កន្លង​មក​នេះ​ប៉ុណ្ណោះ។ បុរសអ្នកបើកបររូបនោះ បានត្រឡប់ចូលទៅរកប័ណ្ណ​បើកបរ​របស់​ខ្លួន ដែលដាក់ក្នុង​រថយន្ដ ស្រាប់តែនគរបាលបានបើកការបាញ់ប្រហារ​ភ្លាម​មួយ​រំពេច ជាមួយ​នឹង​សម្រែក​បញ្ជា​ឡើង​ថា៖ «ក្រាបចុះនឹងដី! ៗ!»។

[...]
ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ចុះ​កិច្ចសន្យា​ជា​សាធារណៈ ថា​«ឈប់​ជក់​បារី»​ហើយ!

ម្ដាយ​ខ្ញុំ​ចុះ​កិច្ចសន្យា​ជា​សាធារណៈ ថា​«ឈប់​ជក់​បារី»​ហើយ!

ប្រសិនបើ​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​កម្ពុជា លោក ហ៊ុន សែន បាន​អួតអាង​ជា​សាធារណៈ ពី​ការ​បញ្ឈប់​ជា​ស្ថាពរ នូវ​ការ​ញៀន​បារី​របស់​លោក​នោះ ចំណែក​ឯ​រដ្ឋ​ធេណេស (Tennessee) ភាគ​កណ្ដាល​ខាង​កើត​នៃ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ឯណោះ​វិញ អ្នក​ម្ដាយ​មួយ​រូប ក៏​បាន​ចុះ​កិច្ចសន្យា​បញ្ឈប់​ការ​ញៀន​បារី ដែល​ខ្លួន​គាត់​បាន​ជក់​​តាំង​ពី​២២​ឆ្នាំ​​មក​ហើយ ជា​មួយ​នឹង​កូនស្រី​ទាំងពីរ​របស់​គាត់ដែរ ហើយដែលយើង​មើល​ទៅ ​គួរ​ឲ្យ​ស្រឡាញ់។

កិច្ចសន្យានោះ បានធ្វើឡើងនៅក្រោមល័ក្ខខ័ណ្ឌមួយ នោះគឺអ្នក​ប្រើប្រាស់បណ្ដាញសង្គមទ្វីសធើរ ត្រូវចែក​រំលែករូបថតនៃកិច្ចសន្យាឈប់ជក់បារីរបស់គាត់ ឲ្យបាន​យ៉ាងហោច​១ម៉ឺន​ដង។ តែរហូតមកដល់ពេលនេះ ចំនួន​ចែករំលែកបានធ្លាយឡើងដល់ ជាង២ម៉ឺនដងហើយ៖ ដូច្នេះ​អ្នក​ម្ដាយ​ត្រូវតែគោរពពាក្យសន្យា។

តាមពិតទៅ បងប្អូនស្រីពីរនាក់ត្រកូល ឡ័រសុន (Lawson) បានស្វែងរកគ្រប់មធ្យោបាយ ដើម្បីឲ្យម្ដាយរបស់​ពួកនាងអាចឃ្លាតឆ្ងាយពីបារី។ [...]

អាយហ្វូន ៦ មាន​«តម្លៃ​ដើម»​ចេញ​ពី​រោងចក្រ ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?

អាយហ្វូន ៦ មាន​«តម្លៃ​ដើម»​ចេញ​ពី​រោងចក្រ ថ្លៃ​ប៉ុន្មាន?

បើនិយាយ​ពី​ការ​ស្វែង​រក​ភាព​ចំណេញ ក្រុមហ៊ុន​យក្ស​ខាង​បច្ចេកវិទ្យា​របស់​អាមេរិក រកស៊ី​មាន​បាន​ណាស់​ជាមួយ​នឹង​ទូរស័ព្ទ​របស់​ខ្លួន។ ហើយ​ទូរស័ព្ទ​ជំនាន់​ថ្មី អាយហ្វូន ៦ លើក​នេះ ក៏​មិន​មាន​អ្វី​ខុស​ប្លែក​ពី​លើក​មុនៗ​ដែរ។ ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​ដឹង​ថា តើ​អ័បផល​បាន​ចំណេញ​ប៉ុន្មាន​ឲ្យ​ពិត​នោះ គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​អាច​ដឹង​រឿង​នេះ​ឡើយ។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ សហគ្រាស​ជំនាញ​ខាង​ព័ត៌មាន​សេដ្ឋកិច្ច​មួយ ហៅ​កាត់​ជា​ភាសា​អង់គ្លេស​ថា IHS បាន​រើរុះ​តួ​ទូរស័ព្ទ​អាយហ្វូន៦ ថ្មី ដើម្បី​យក​គ្រឿង​ក្នុង​ទាំងអស់ មក​ធ្វើការ​វិភាគ​ឲ្យ​ដឹង​ថា តើ​ក្រុមហ៊ុន​អ័បផល​ចំណាយ​ដើមទុន​ប៉ុន្មាន ក្នុង​ទូរស័ព្ទ​មួយ។

គ្រាន់តែអេក្រង់ទទេ ត្រូវបានគេប៉ាន់តម្លៃស្មើនឹង៤០ដុល្លារ។ ប៉ុន្តែបើគេគិតគូរជាតម្លៃដើមសរុបទាំងអស់ ទូរស័ព្ទអាយហ្វូន៦ មួយគ្រឿង ត្រូវបានចំណាយដើមទុនត្រឹមប្រមាណជា១៩៥ដុល្លារ។ រីឯ​ទូរស័ព្ទ​អាយហ្វូន ៦ផ្លាស (iPhone 6 Plus) [...]



ប្រិយមិត្ត ជាទីមេត្រី,

លោកអ្នកកំពុងពិគ្រោះគេហទំព័រ ARCHIVE.MONOROOM.info ដែលជាសំណៅឯកសារ របស់ទស្សនាវដ្ដីមនោរម្យ.អាំងហ្វូ។ ដើម្បីការផ្សាយជាទៀងទាត់ សូមចូលទៅកាន់​គេហទំព័រ MONOROOM.info ដែលត្រូវបានរៀបចំដាក់ជូន ជាថ្មី និងមានសភាពប្រសើរជាងមុន។

លោកអ្នកអាចផ្ដល់ព័ត៌មាន ដែលកើតមាន នៅជុំវិញលោកអ្នក ដោយទាក់ទងមកទស្សនាវដ្ដី តាមរយៈ៖
» ទូរស័ព្ទ៖ + 33 (0) 98 06 98 909
» មែល៖ [email protected]
» សារលើហ្វេសប៊ុក៖ MONOROOM.info

រក្សាភាពសម្ងាត់ជូនលោកអ្នក ជាក្រមសីលធម៌-​វិជ្ជាជីវៈ​របស់យើង។ មនោរម្យ.អាំងហ្វូ នៅទីនេះ ជិតអ្នក ដោយសារអ្នក និងដើម្បីអ្នក !
Loading...