Google ដាក់ទង់ជាតិកម្ពុជានៅទំព័រមុខ ក្នុងថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យ
- ដោយ: អ៊ុម វ៉ារី អត្ថបទ និងយកការណ៍៖ អ៊ុម វ៉ារី ([email protected]) -ភ្នំពេញថ្ងៃទី៩ វិច្ឆិកា ២០១៥
- កែប្រែចុងក្រោយ: November 11, 2015
- ប្រធានបទ: បច្ចេកវិទ្យា
- អត្ថបទ: មានបញ្ហា?
- មតិ-យោបល់
-
ទង់ជាតិកម្ពុជាត្រូវបានគេហទំព័រ ហ្គោហ្គ័ល ឯកទេសខាងរុករក ដ៏ល្បីជាងគេនៅលើពិភពលោក ដាក់នៅលើទំព័រមុខរបស់ខ្លួន នៅចំថ្ងៃទី៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៥ ដែលត្រូវជាថ្ងៃខួបលើកទី៦២ នៃការទាមទារឯករាជ្យភាពទាំងមូលរបស់កម្ពុជា ពីប្រទេសបារាំង ក្រោយការដឹកនាំរបស់ព្រះបរមរតនកោដ្ឋ អតីតព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា ព្រះបាទនរោត្តម សីហនុ។
គេហទំព័រ ហ្គូហ្គ័ល ជាខេមរភាសា ដែលមានអាស័យដ្ឋាន google.com.kh បានជំនួសស្រះ«O»មួយ នៃពាក្យ «GOOGLE» របស់ខ្លួន ដោយទង់ជាតិកម្ពុជា ដាក់នៅពីមុខទេសភាព វាលស្រែនៅជាប់នឹងព្រៃភ្នំរបស់កម្ពុជា យ៉ាងបៃតងល្វឹងល្វើយ។ ហើយបើគេចុចទៅលើរូបនេះ គេនឹងបានទៅដល់ទំព័រមួយ ដែលមានសរសេរ ជាភាសាអង់គ្លេសថា៖ «November 9, 2015. Cambodia Independence Day 2015» មានន័យជាខេមរភាសា៖ «ថ្ងៃទី៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៥ ថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យនៃប្រទេសកម្ពុជា»។
នៅពីក្រោមឃ្លានោះ មានឃ្លាពន្យល់ ជាភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងវែង ចំនួន៤ទៅ៥ឃ្លាទៀត មានសេចក្ដីជាអាថ៌ថា៖ «Today, November 9th, marks Cambodian Independence Day. A ceremony at the Independence Monument this morning will precede the parade. The streets in front of the Royal Palace will be filled with brightly colored floats and the proud music from Cambodian marching bands. The city will be decked out with the Cambodian flag, which features the temple city of Angkor Wat — the largest religious monument in the world.» មានន័យជាខេមរភាសា៖ «ថ្ងៃនេះ ថ្ងៃទី៩ វិច្ឆិកា, គឺជាថ្ងៃបុណ្យឯករាជ្យរបស់កម្ពុជា។ ក្នុងពិធីមួយនាវិមានឯករាជ្យ នាព្រឹកនេះ នឹងមានការដើរដង្ហែជាក្បួន។ នៅតាមដងផ្លូវ នៅខាងមុខព្រះបរមរាជវាំង (...)។ រាជធានីកម្ពុជា នឹងដោតលំអពោរពាស ដោយទង់ជាតិ ដែលមានប្រាសាទអង្គរវត្ត ជានិមិត្តរូប - អង្គរវត្ត ដែលជាប្រាសាទសាសនា ដែលធំជាងគេបំផុត នៅលើពិភពលោក។»។
ការចូលរួមអបអរបុណ្យជាតិ ជាមួយប្រទេសកម្ពុជា ពីសំណាក់គេហទំព័ររុករកដ៏ធំជាងគេនេះ មិនមែនទើបតែធ្វើឡើង ជាលើកទីមួយនោះទេ។ លើកមុន គេបានឃើញហ្គូហ្គ័ល បានចូលរួមបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីខ្មែរ ម្ដងហើយ។ នេះ អាចធ្វើឲ្យគេនឹកឃើញ ទៅដល់នយោបាយ របស់ក្រុមហ៊ុនរុករករបស់អាមេរិក Google ថាកំពុងងាកមកចាប់អារម្មណ៍លើទីផ្សារអាំងធើណែត នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា ហើយវាក៏ជាសក្ដានុពលថ្មីមួយទៀត សម្រាប់ប្រទេសនេះ ដែលមានយុវជន ប្រើប្រាស់កាន់តែខ្លាំងឡើង នូវបច្ចេវិទ្យាទំនើបៗ៕